Deutsch English
Altipiano del Salto: Larici - fiori - i cavalli Avelignesi, sensazioni indimenticabili - relax - natura - DOLOMITI PATRIMONIO UNIVERSALE DELL\'UMANITA\' - Hotel Tschoegglbergerhof a 1100 m solo 9 km sopra Bolzano
Urlaub in Bozen Jenesien, Hotel Tschögglbergerhof
 
Gusto
 
ristorante bolzano trattoria ristorante
Blog
 
Offerte attuali
 
28.08. - 23.10.2010
Escursioni, relax, godere
…. un’estate in montagna!
 
7 pernottamenti comprensivi di mezza pensione benessere: 427,00 €/persona
di più
   
   
   

Un paradiso per buongustai

Provate l’armonia tra natura e piacere.
Lasciatevi sorprendere dai nostri piatti prelibati e la ottima scelta dei vini!

Specialità culinarie donano armonia ad anima e corpo!
  • I buongustai apprezzano la nostra cucina
  • la molteplicità di portate e vini
  • le verdure del nostro orto
  • i prodotti dei nostri contadini
  • il sapore dei nostri piatti 
  • le ricette della nonna 
  • i cibi tipicamente altoatesini 
  • i diversi tipi di canederli 
  • le prelibatezze italiane  
  • le sorprese.

“Quando ti va male, augurati qualcosa di buono.
Saggezza cinese: Anche un unico piacere può scacciare cento esigenze.”

                                         

 

Sommergerichte ~ Piatti estivi

 

Sommersymphonie

(Melone-Rohschinken, Vitello tonnato, Mozzarella mit frischen Tomaten)

9,00 Euro

Carpaccio von edlen Meeresfischen

Carpaccio di tonno e pesce spada  e salmone

9,50 Euro

Feines aus der Räucherkammer

Delizie affumicate

7,50 Euro

 

 

Für unsere Suppenkasper ....
Per chi ama minestre, zuppe ….

 

Speckknödelsuppe

Canederli allo speck in brodo

4,50 Euro

Gerstensuppe

Zuppa d’orzo

4,50 Euro

Kartoffelcremesuppe mit Steinpilzen

Crema di patate con porcini

5,00 Euro

 

Nudel, Knödel und Co …..

Primi piatti ....

 

Hausgemachte Teigtaschen mit Pfifferlingen

Ravioli fatti in casa ripieni di „Finferli“

8,50 Euro

Makkaroni mit frischen Tomaten und Mozzarella

Maccheroni con pomodoro fresco e mozzarella

7,50 Euro

Hausgemachte Schlutzkrapfen mit zerlassener Butter

Ravioli fatti in casa con burro fuso

8,50 Euro

Pfifferlingknödel mit Wildragout

Canederli ai “Finferli” alla selvaggina

8,70 Euro

Risotto mit Pfifferlingen ~ Risotto con “Finferli”

8,50 Euro

Knödeltris mit  Butter (Käse-Spinat-Ronen)

Tris di canederli con burro fuso (formaggio-spinaci-rape rosse)

7,50 Euro

 

 

Dann hätten wir noch .....

Secondi  piatti

 

Kalbsfilet mit Pfifferlingen und Reis

Filetto di vitello con „Finferli“ e riso Pilaf

17,50 Euro

Zanderfilet mit Senfsößchen, Kartoffeln und Spinat

Filetto di luccioperca con sughetto al senape, patate e spinaci

15,50 Euro

Entrecote geschnitten auf Rucola mit Balsamicodressing

Tagliata di manzo con rucola al balsamico

15,00 Euro

Lammkotelettes in Thymiansoße mit Nussknödel und Speckbohnen

Costolette d´agnello al timo con canederli alle noci e fagiolini

17,90 Euro

Pfifferling-Kartoffel Gröstl

Rosticciata di Finferli e patate

14,00 Euro

Grillgemüse mit Käse überbacken

Verdura mista alla griglia gratinata con formaggio

11,50 Euro

Bauerngröstl mit Speckkrautsalat

Rosticciata alla contadina con cappucci allo speck

13,00 Euro

 

 
Arrivo
Partenza
 09.09.2010   di più

AREA BENESSERE

Whirlpool • sauna finlandese • bagno turco • metodo Kneipp • massaggi • cura dei piedi • manicure • area relax con vista mozzafiato

RenderVi felici è la nostra specialità.

     
Fam. Gamper • Freigasse 8 • I - 39050 San Genesio, Alto Adige • Tel. +39 0471 354 119 • Fax +39 0471 354 076 • hotel@tschoegglbergerhof.it
Part. IVA: IT02524000219
 
Colofone | Privacy
 
Südtirol - Italien - Alto Adige